“differentiate”主要有动词词性，意为“区分；辨别；使有差异；使不同；求……的导数（数学术语）” 。其用法多样，既可用于描述人与人、事物与事物之间在特征、性质等方面的区分，也可用于数学领域表示求导运算，还可用于表达使事物产生差异或变得独特的行为。
含义：指将两个或多个事物、人或概念区分开来，识别出它们之间的不同之处。
例句：
It can be difficult to differentiate between the two species of birds because they look so similar.（很难区分这两种鸟类，因为它们看起来非常相似。）
The teacher tried to differentiate the good students from the bad ones by their behavior in class.（老师试图通过学生在课堂上的行为来区分好学生和坏学生。）
解析：在这些句子中，“differentiate”后面通常接“between...and...”结构，用于明确指出要区分的对象；“differentiate...from...”也是常见用法，表达从某一群体中区分出另一部分。
含义：表示通过某种方式或手段，让原本相似的事物变得不同，具有各自的特点。
例句：
Companies often try to differentiate their products from those of their competitors by offering unique features.（公司通常通过提供独特的功能来使自己的产品与竞争对手的产品区分开来。）
The artist differentiated each painting in the series by using different colors and techniques.（这位艺术家通过使用不同的颜色和技巧，使这个系列中的每一幅画都各具特色。）
解析：这种用法中，“differentiate”后面一般接宾语，表明被使产生差异的对象，常与“by”引导的方式状语连用，说明产生差异的方式。
含义：在数学领域，特别是微积分中，“differentiate”表示对一个函数进行求导运算，以得到该函数的导数。
例句：
To find the slope of the tangent line to the curve at a given point, we need to differentiate the function.（为了找到曲线在给定点处的切线斜率，我们需要对该函数求导。）
If we differentiate the equation $y = x^2$ with respect to $x$, we get $y^\prime = 2x$.（如果我们对方程$y = x^2$关于$x$求导，就会得到$y^\prime = 2x$。）
解析：在数学语境下，“differentiate”常与“with respect to...”搭配使用，明确指出是对哪个变量进行求导。
含义：在生物学、医学等专业领域，“differentiate”可表示细胞、组织等在发育过程中发生分化，形成具有不同功能和形态的结构。
例句：
Stem cells have the ability to differentiate into various types of specialized cells.（干细胞具有分化成各种类型特化细胞的能力。）
During embryonic development, cells differentiate to form different organs and tissues.（在胚胎发育过程中，细胞分化形成不同的器官和组织。）
解析：此用法多出现在专业文献或相关领域的讨论中，描述生物体内细胞等结构的发育变化过程。