“designation”作为名词,主要有“指定;命名;称呼;职位;头衔”等含义。其用法灵活,可作可数名词,在句中可作主语、宾语、定语等,常与介词“of”搭配表示所属或特定关系,也可用于一些固定表达。
指定;选定:表示将某人或某物确定为某个特定的角色、用途或位置。例如,“The designation of the new site for the factory was a difficult decision.”(工厂新址的选定是一个艰难的决定。)这里“designation”指的是确定工厂新址这一行为。
命名;称呼:指给某人或某物起一个特定的名字或称呼。比如,“The official designation of the new species is still under discussion.”(新物种的官方命名仍在讨论中。)这里说的是给新物种起官方名字。
(职位、头衔等的)称呼;头衔;职位:指一个人在组织、机构或社会中所拥有的特定职位或头衔。例如,“Her official designation is 'Senior Manager'.”(她的正式头衔是“高级经理”。)
词性:名词,复数形式为“designations”。
句法功能:
作主语:例如,“The designation of the project leader is crucial for the success of the project.”(项目负责人的指定对项目的成功至关重要。)
作宾语:例如,“We need to make a clear designation of the tasks.”(我们需要对任务做出明确的指定。)
作定语:例如,“The designation certificate shows his professional status.”(头衔证书显示了他的专业地位。)
常见搭配:
designation of:表示“……的指定;……的命名;……的称呼”。例如,“The designation of the area as a national park has protected its natural resources.”(将该地区指定为国家公园保护了其自然资源。)
job designation:意思是“职位名称;工作头衔”。例如,“Please state your job designation on the application form.”(请在申请表上注明你的职位名称。)
固定表达:在一些专业领域或正式语境中,“designation”可能有特定的用法。例如,在军事或航空领域,“aircraft designation”(飞机型号)用于表示特定型号的飞机。