“intelligence”主要意思是“智力;才智;情报”,在句中可作名词,有多种用法,既可表示人或动物与生俱来的认知能力,也可指通过后天学习获得的能力,还能用于描述情报机构、信息等。
智力;才智:指人或动物与生俱来的理解、学习、思考和解决问题的能力,是一种内在的认知能力。
例句:His high intelligence allows him to grasp complex concepts quickly.(他高超的智力使他能够迅速理解复杂的概念。)
解析:此句中“intelligence”描述的是人本身具备的快速理解复杂概念的能力,强调其智力水平高。
情报:指通过收集、分析而得到的关于敌方、对手或其他重要情况的信息,通常用于军事、政治、商业等领域。
例句:The spy provided valuable intelligence to the government.(这个间谍为政府提供了有价值的情报。)
解析:这里“intelligence”指的是间谍所收集到的关于某些情况的重要信息,即情报。
作可数名词:当表示“情报人员;有才智的人”时,“intelligence”是可数名词。
例句:There are many intelligences in the scientific research team.(这个科研团队里有很多有才智的人。)
解析:此句中“intelligences”指科研团队中有才智的个体,强调人的特质。
作不可数名词:在表示“智力;才智;情报”这些抽象概念时,“intelligence”是不可数名词。
例句:Emotional intelligence is an important factor in personal success.(情商是个人成功的一个重要因素。)
解析:“emotional intelligence”(情商)是一个固定的不可数名词短语,这里“intelligence”表示一种抽象的能力概念。
常见搭配
artificial intelligence(人工智能):指由人制造出来的系统所表现出来的智能,是计算机科学的一个分支。
例句:Artificial intelligence is changing the way we live and work.(人工智能正在改变我们生活和工作的方式。)
intelligence quotient(智商):简称IQ,是衡量个人智力发展水平的指标。
例句:His intelligence quotient is above average.(他的智商高于平均水平。)