“unwitting”是一个形容词,基本含义为“不知情的;无意的;未察觉的”,常用来描述人或行为在不知情的情况下发生。其用法较为灵活,既可在句中作定语修饰名词,也可作表语描述主语的状态,还可与介词搭配构成短语。
不知情的:指某人对某件事情或情况没有了解,处于无知的状态。例如,一个窃贼可能利用了某人的 unwitting(不知情的)帮助,即这个人在不知情的情况下为窃贼提供了便利。
无意的:强调行为或结果并非有意为之,是不经意间发生的。比如,他 unwittingly(无意地)说出了那个秘密,意思就是他不是故意要说出这个秘密的。
未察觉的:表示对正在发生的事情没有注意到,没有意识到。例如,在会议上,他 unwittingly 打断了一位同事的发言,说明他当时没有意识到自己正在做这件事。
作定语:用于修饰名词,说明该名词所代表的人或事物具有“不知情的;无意的;未察觉的”特征。
例如:The unwitting accomplice helped the criminal escape.(那个不知情的同谋帮助罪犯逃跑了。)这里 “unwitting” 修饰 “accomplice”(同谋),表明这个同谋在不知情的情况下参与了犯罪分子的逃跑行动。
作表语:用于描述主语的状态或特征,说明主语处于“不知情的;无意的;未察觉的”情况。
例如:He was unwitting about the plan.(他对这个计划一无所知。)“unwitting” 在这里作表语,描述 “he”(他)的状态,即他对计划是不知情的。
与介词搭配:常见的搭配有 “unwitting of” ,表示“不知道;未察觉到”。
例如:She was unwitting of the danger she was in.(她没有意识到自己所处的危险。)这句话中 “unwitting of” 用来表达她没有察觉到危险的存在。