“warm”作为英语单词,主要意思是“温暖的”“暖和的”,也可引申为“热情的”“友好的”。其用法灵活多样,在句中可作形容词、动词,还能用于一些固定搭配和习语中。
基本含义:表示温度
“warm”最常用的含义是描述温度,指“温暖的”“暖和的”,通常用来形容天气、物体或环境等。例如:
It's a warm day today.(今天天气很暖和。)
I like to sit in the warm sun.(我喜欢坐在温暖的阳光下。)
The blanket is very warm.(这条毯子很暖和。)
引申含义:表示情感或态度
“warm”还可以引申为形容人的情感或态度,表示“热情的”“友好的”“亲切的”。例如:
She gave me a warm smile.(她给了我一个热情的微笑。)
We received a warm welcome from the locals.(我们受到了当地人热情的欢迎。)
He is a warm - hearted person.(他是个热心肠的人。)
“warm”作动词时,常见意思为“使变暖”“使温暖”“加热”,也可引申为“激发(兴趣、情感等)”“使活跃”。
使变暖/加热
一般用法为“warm sth. up”或“warm up sth.”。例如:
You can warm the soup up on the stove.(你可以在炉子上把汤热一热。)
I need to warm up my hands.(我需要暖暖手。)
激发(兴趣、情感等)/使活跃
例如:The music warmed up the atmosphere.(音乐使气氛活跃起来。)
warm up
除了上述动词用法外,“warm up”还有“做准备活动”“热身”的意思,通常用于体育活动中。例如:
The athletes are warming up before the race.(运动员们在比赛前进行热身。)
keep/stay warm
表示“保持温暖”。例如:
You should wear more clothes to keep warm.(你应该多穿点衣服保暖。)
warm to sb./sth.
意思是“对……产生好感”“开始喜欢……”。例如:
At first, I was a bit shy, but I soon warmed to the new group.(一开始我有点害羞,但很快我就对这个新团体产生了好感。)