“weld”作为动词时,主要意思是“焊接”,也可引申为“使牢固结合”;作为名词时,意为“焊接处;焊缝”。其常见用法包括作为及物动词和不及物动词,以及在特定短语中的使用。
动词
基本义:“weld”最常用的词性是动词,意为“焊接”,即通过加热或加压,或两者并用,并且用或不用填充材料,使工件达到原子结合的一种加工方法。例如:The mechanic welded the broken pipe.(机械师焊接了破裂的管道。)
引申义:也可引申为“使牢固结合;使融合”,强调将不同的事物紧密地结合在一起。例如:The experience of working together welded the team into a close - knit unit.(一起工作的经历使这个团队紧密地结合成一个整体。)
名词:“weld”作名词时,意为“焊接处;焊缝”,指焊接后形成的连接部分。例如:There was a crack in the weld.(焊缝处有一条裂缝。)
及物动词用法
“weld”作为及物动词时,后面直接接宾语,表示对某个物体进行焊接操作。例如:He welded the two metal pieces together.(他把两块金属焊接在一起。)
不及物动词用法
“weld”也可作不及物动词,此时常与一些介词搭配使用,如“weld into”,表示“把……焊接成”。例如:The workers welded the steel bars into a frame.(工人们把钢筋焊接成一个框架。)
短语用法
“weld on”是一个常用短语,意为“把……焊上;焊接在……上”。例如:He welded a handle on the pot.(他在锅上焊了一个把手。)