“buxom”是一个形容词,主要意思是“(女子)丰满的;丰腴的;体态丰盈的”,通常用于描述女性身材,带有一定赞美意味,在正式或文学性语境中较常见,一般不用于日常对话,可通过修饰名词或作为表语使用。
“buxom” /ˈbʌksəm/ 主要用来形容女性身材丰满、丰腴,带有一种健康、性感且富有吸引力的特质。它并非单纯指肥胖,而是强调一种曲线优美、充满魅力的体态。例如,在描述一位古典美女时,可能会用到“buxom”这个词来突出她丰满而迷人的身材。
修饰名词:在句子中,“buxom”可以作为定语,修饰名词,表示该名词所指的人或物具有“丰满的”这一特征。
例如:“The buxom actress attracted a lot of attention with her curvy figure.”(这位丰满的女演员凭借她曲线优美的身材吸引了很多关注。)在这个句子中,“buxom”修饰名词“actress”,说明这位女演员身材丰满。
作为表语:它也可以放在系动词之后,作为表语,用来描述主语的特征。
例如:“She is a buxom woman.”(她是一位丰满的女子。)这里“buxom”作为表语,描述主语“she”的特征。
“buxom”这个词在正式的书面语或文学性较强的语境中使用较为频繁,例如在一些小说、诗歌、时尚杂志的描述中。在日常对话中,人们可能更倾向于使用一些更通俗、口语化的表达来描述身材丰满,如“plump”(圆润的)、“chubby”(胖乎乎的,常用于形容小孩或微胖的人)等。不过,“buxom”所传达的赞美和性感意味是这些口语化词汇所不具备的。