“incomparable”是一个形容词,意思是“无可比拟的;无与伦比的;不能相比的”。在用法上,它主要用于描述事物在质量、程度、特性等方面极其出色,以至于没有其他事物能与之相比,常作定语修饰名词,也可用于系动词后作表语。
无可比拟的;无与伦比的:当说某事物是“incomparable”时,强调它在某个方面达到了极高的水平,找不到与之相当的其他事物。例如,在艺术领域,一幅具有独特风格和极高艺术价值的画作可能被认为是“incomparable”,即其艺术水准和独特性是其他画作难以企及的。
不能相比的:也可表示两个或多个事物在本质、程度等方面差异极大,无法进行有效的比较。比如,一个人在某个领域的天赋和成就与其他人相比,差距悬殊到无法相提并论,就可以说这个人在该领域是“incomparable”于其他人的。
作定语:通常用来修饰名词,放在所修饰的名词之前。例如:
She has an incomparable talent for music.(她在音乐方面有着无与伦比的天赋。) 这里“incomparable”修饰名词“talent”,表明这种天赋是其他人在音乐方面难以达到的。
The view from the mountain top is incomparable.(山顶的景色美得无可比拟。) “incomparable”修饰“view”,突出山顶景色的独特和美妙程度是其他地方无法相比的。
作表语:用于系动词(如be, seem等)之后,对主语的特征或状态进行描述。例如:
This wine is incomparable.(这种酒无可比拟。) 句子中“incomparable”作为表语,描述“wine”(酒)的特点。
His courage seems incomparable.(他的勇气似乎无与伦比。) “incomparable”描述主语“his courage”(他的勇气)的程度。