“rattle”作为英语单词，主要有名词和动词两种词性。名词时意为“嘎嘎声；摇铃；拨浪鼓”；动词时意为“（使）发出嘎嘎声；（使）摇晃；（使）紧张不安” 。其用法多样，在句子中可充当主语、宾语、谓语等不同成分，具体用法取决于词性和语境。
含义：当“rattle”作为名词时，它描述的是一种特定的声音，即“嘎嘎声”，通常是由物体相互碰撞或快速振动产生的；也可以指发出这种声音的玩具，如“摇铃”或“拨浪鼓” 。
例句
The old train made a constant rattle as it moved along the tracks.（那列旧火车沿着轨道行驶时，不断发出嘎嘎声。）在这个句子中，“rattle”作为名词，是“made”（发出）这个动作的宾语，描述了火车行驶时发出的声音。
The baby loved playing with the colorful rattle.（宝宝喜欢玩这个彩色的摇铃。）这里“rattle”指摇铃这种玩具，是“playing with”（玩）这个动作的宾语。
（使）发出嘎嘎声
含义：描述物体因碰撞或振动而产生的嘎嘎声，或者使物体发出这种声音。
例句
The wind rattled the windows.（风刮得窗户嘎嘎作响。）“rattled”是句子的谓语动词，表示风使窗户发出了嘎嘎声。
He rattled the keys in his pocket.（他在口袋里摇晃钥匙，发出嘎嘎声。）“rattled”同样是谓语动词，描述了他使钥匙发出嘎嘎声的动作。
（使）摇晃
含义：表示物体或人因外力作用而快速、不规则地移动或摆动。
例句
The earthquake rattled the buildings.（地震使建筑物摇晃。）“rattled”在这里是谓语动词，说明地震这一外力使建筑物产生了摇晃的动作。
The sudden noise rattled her.（突然的噪音让她心神不宁，身体也微微摇晃起来，此处可引申理解为“使她紧张不安导致身体有轻微摇晃” 。）这里“rattled”描述了噪音对“her”产生的影响，使其身体有摇晃的表现。
（使）紧张不安
含义：通常指让人产生焦虑、不安的情绪，身体上可能会有一些紧张的反应。
例句
The thought of the upcoming exam rattled him.（想到即将到来的考试，他就紧张不安。）“rattled”作为谓语动词，表达了考试这个想法对“him”心理上造成的影响，使其处于紧张不安的状态。