“loutish”是一个形容词，意为“粗鲁的；无礼的；举止粗野的”，通常用于描述人的行为或态度。其用法较为灵活，可作定语修饰名词，也可作表语描述主语状态。
“loutish”源自名词“lout”，意为“粗人；举止粗野的人”。“-ish”是一个常见的形容词后缀，表示“具有……性质的；类似……的”。因此，“loutish”直接翻译为“粗鲁的；无礼的；举止粗野的”，用于形容那些行为或态度不礼貌、不文明的人。
作定语：修饰名词，描述该名词的特征。
例如：He made a loutish remark.（他发表了一句粗鲁的评论。）
这里，“loutish”修饰名词“remark”，表示评论的性质是粗鲁的。
作表语：描述主语的状态或特征。
例如：He was loutish in his behavior.（他的行为举止粗野。）
这里，“loutish”作表语，描述主语“he”的行为特征。
例句1：The loutish man shouted at the waiter.（那个粗鲁的男人对着服务员大喊大叫。）
分析：“loutish”修饰名词“man”，表示这个男人的性格或行为是粗鲁的。
例句2：Her loutish attitude made everyone uncomfortable.（她那无礼的态度让每个人都感到不舒服。）
分析：“loutish”修饰名词“attitude”，表示她的态度是无礼的，导致周围人感到不适。
例句3：He seemed a bit loutish when he first arrived, but he's actually very nice.（他刚来的时候看起来有点粗鲁，但实际上他很好。）
分析：“loutish”作表语，描述主语“he”最初给人的印象是粗鲁的，但后续通过转折揭示其真实性格。
语境适用性：“loutish”通常用于描述较为明显的粗鲁行为，可能带有贬义色彩。在正式或礼貌的场合中，可能需要选择更委婉的词汇。
同义词对比：与“rude”（粗鲁的）、“uncivil”（不文明的）等词相比，“loutish”更强调行为举止的粗野和不礼貌，可能带有更强烈的负面评价。
在日常交流中，“loutish”可用于描述那些行为不检点、缺乏教养的人。例如，在评论某人的公共行为时，可以说：“His loutish behavior in public was embarrassing.”（他在公共场合的粗鲁行为令人尴尬。）