“beneficence”是名词,意思是“善行;仁慈;慷慨;福利”,常用于描述慈善行为、慷慨的善举或对他人有益的举动,在正式书面语、哲学、伦理学及慈善领域较为常见,可作主语、宾语等。
善行:指那些出于善良、慷慨和同情心而做出的行为,旨在帮助他人、改善社会或为他人带来福祉。例如,一个富人捐赠大量资金用于建设学校和医院,这种行为就可以被描述为“beneficence”。
仁慈:强调一种温和、善良且富有同情心的品质或态度。比如,一个人总是以宽容和善意对待他人,这种品质就可以用“beneficence”来体现。
慷慨:侧重于在物质或精神上给予他人大量的帮助或支持,不吝啬自己的资源。例如,他经常将自己的时间、金钱和技能无私地奉献给需要帮助的人,展现出了极大的“beneficence”。
福利:也可以理解为为了公众或特定群体的利益而采取的行动或措施所带来的好处。比如,政府出台的一系列改善民生的政策,就可以看作是一种“beneficence”。
作为主语:
“Beneficence knows no bounds.”(善行没有界限。)这句话中,“beneficence”作为主语,表达了善行这一概念不受限制的意思。
作为宾语:
“His act of beneficence brought joy to many.”(他的善举给许多人带来了快乐。)在这里,“beneficence”是“act of”(……的行为)的宾语,说明了他的行为是一种善举。
常见搭配:
“practice beneficence”(践行善行),强调将善行的理念付诸实际行动。例如,在医疗领域,医生们常常被教导要“practice beneficence”,即以患者的利益为出发点,提供最优质的医疗服务。
“the spirit of beneficence”(仁慈的精神),突出一种内在的、充满善意和同情心的品质。比如,一个社区充满了“the spirit of beneficence”,居民们会相互帮助、关心,共同营造一个和谐美好的环境。
正式书面语:在学术论文、报告、演讲等正式场合中,“beneficence”常被用来表达高尚的道德品质和行为。例如,在一篇关于社会福利的学术论文中,作者可能会提到“The role of beneficence in social welfare systems”(善行在社会福利体系中的作用)。
哲学、伦理学领域:用于探讨道德原则和价值观。比如,在讨论“善”的本质时,“beneficence”是一个重要的概念,哲学家们会研究如何通过善行来实现社会的和谐与进步。
慈善、公益领域:描述慈善机构、个人的善举和公益活动。例如,一个慈善组织可能会宣传其“commitment to beneficence”(对善行的承诺),以吸引更多的捐赠者和志愿者。