“host”在英语中主要有名词和动词两种词性。名词含义包括“主人；东道主”“节目主持人”“主机；服务器”“许多；大量”等；动词含义有“主办；主持”“做东道主；款待”“存储（网站、数据等）” 。其用法根据词性和具体语义有所不同，下面将详细阐述。
“主人；东道主”
指在社交场合中招待客人的人，或者是一个活动、事件的举办方代表。例如：The host welcomed the guests at the door.（主人在门口迎接客人。）这里“host”明确表示招待客人的主人。再如，在大型体育赛事中，举办国就是“host country”（东道国），像2022年卡塔尔世界杯，卡塔尔就是host country。
“节目主持人”
常用于广播电视领域，指主持节目的人。例如：The TV host is very popular among young people.（这位电视节目主持人很受年轻人欢迎。）“TV host”即电视节目主持人，是一个比较常见的表达。
“主机；服务器”
在计算机和网络领域，“host”指提供网络服务或存储数据的计算机。例如：This website is hosted on a powerful server.（这个网站托管在一台强大的服务器上。）“server”就是“host”在计算机领域的一种具体体现，强调其提供服务的功能。
“许多；大量”
这种用法较为口语化，常用于表示数量众多。例如：A host of problems have arisen.（出现了许多问题。）“a host of”相当于“a large number of”或“many”，用来修饰可数名词复数，强调数量之多。
“主办；主持”
指组织、举办某个活动或担任活动的主持人。例如：Our school will host a sports meeting next week.（我们学校下周将举办一场运动会。）这里“host”表示组织、举办活动。又如：She will host the charity event.（她将主持这场慈善活动。）表示担任活动的主持人。
“做东道主；款待”
强调以主人的身份招待客人，提供食物、住宿等。例如：They hosted a dinner party for their foreign friends.（他们为外国朋友举办了一场晚宴，款待他们。）“hosted a dinner party”就是以主人的身份举办晚宴来招待客人。
“存储（网站、数据等）”
在计算机相关语境中，指将网站、数据等存储在服务器上。例如：The company hosts its website on a cloud - based platform.（这家公司将其网站托管在基于云的平台上。）“hosts its website”就是将网站存储在特定平台上，以便用户可以访问。