“institutionalized”是形容词，基本意思是“制度化的；已成惯例的；被收容于（或长期住进）机构的”，常用于描述制度、行为模式、人或事物与特定机构或制度体系的关联状态。其用法较为灵活，既可修饰名词，也可在句子中作表语。
制度化的：指某事物（如政策、程序、行为等）已经成为组织、社会或系统中固定的、标准化的部分，被正式纳入并遵循特定的规则和结构。例如，在一家大型企业里，员工晋升有一套institutionalized（制度化的）流程，从申请、评估到最终决定，都有明确的步骤和标准。
已成惯例的：表示某种行为、做法或观念已经成为一种习惯或传统，被广泛接受并持续执行。比如，在一些家族企业中，重要决策由家族长辈共同商议的传统是一种institutionalized（已成惯例的）做法。
被收容于（或长期住进）机构的：主要用来描述人，指那些长期居住在精神病院、养老院、监狱等特定机构中，已经适应并融入机构生活的人。例如，He has been institutionalized after living in the asylum for so many years.（他在精神病院住了这么多年后，已经适应了机构生活。）
作定语：用于修饰名词，说明名词的特征或属性。
例如，an institutionalized system（一个制度化的体系），这里“institutionalized”修饰“system”，表明这个体系是按照一定的制度和规则建立并运行的。
再如，institutionalized discrimination（制度化的歧视），说明这种歧视是存在于某种制度或体系中的，是一种被认可或默认的现象。
作表语：用于描述主语的状态或特征，通常与系动词（如be、become等）连用。
例如，The new policy has become institutionalized.（新政策已经制度化了。）这里“institutionalized”作表语，描述“new policy”的状态。
又如，After years in the orphanage, he had become institutionalized.（在孤儿院生活多年后，他已经习惯了机构生活。）“institutionalized”描述主语“he”的状态。