“pot”常见词义为“罐;壶;盆;锅”等容器,也可表示“一锅的量;一罐的量”等数量概念,还可作动词表示“把……栽入盆中;种植(植物)” 。其用法多样,在名词和动词词性下,有不同搭配和语境应用。
基本含义:指盛放液体或食物的容器,形状多样,常见的有罐、壶、盆、锅等。例如:
a coffee pot(咖啡壶)
a flower pot(花盆)
a sauce pot(炖锅)
数量概念:可表示一锅的量、一罐的量等,常与介词“of”连用。例如:
a pot of tea(一壶茶)
two pots of coffee(两罐咖啡)
其他含义
赌注总额:在赌博语境中,指赌注的总数。例如:The pot was getting bigger with each bet.(随着每次下注,赌注总额越来越大。)
大笔钱:用于非正式场合,表示一大笔钱。例如:He won a big pot at the casino.(他在赌场赢了一大笔钱。)
(股票等的)底价:在金融领域,指股票等证券的最低价格。例如:The stock reached its pot and then started to rise.(这只股票跌到了底价,然后开始上涨。)
(用于击剑术的)护颈甲:在击剑运动中,指保护颈部的装备。不过这种用法相对较为专业和特定。
基本含义:意为“把……栽入盆中;种植(植物)”,常用于园艺场景。例如:
She potted some herbs in her garden.(她在花园里栽种了一些草药。)
We decided to pot a few flowers on the balcony.(我们决定在阳台上种几盆花。)