“landowner”意思是“地主；土地所有者”，指拥有土地所有权的人。在用法上，它可作主语、宾语等句子成分，常用于描述与土地所有权相关的话题，在正式和非正式语境中都可使用。
“landowner”是一个名词，由“land”（土地）和“owner”（所有者）组合而成，直接翻译为“地主；土地所有者”，即对某块土地拥有所有权的人。在农业、房地产、法律等领域经常会用到这个词，用来明确土地的归属主体。
1、 作主语
当要强调土地所有者这一主体在句子中执行的动作或所处的状态时，“landowner”可作主语。例如：
The landowner decided to sell part of his land to a developer.（这位地主决定把部分土地卖给一位开发商。）在这个句子中，“The landowner”是执行“decided”（决定）这一动作的主体。
The landowner has been managing his estate for decades.（这位土地所有者已经管理他的庄园几十年了。）这里“The landowner”是句子描述的核心人物，表明其管理庄园的状态。
2、 作宾语
当句子中有谓语动词，且动作的承受者是土地所有者时，“landowner”可作宾语。例如：
The government plans to compensate the landowners for the land they have acquired.（政府计划对被征用土地的土地所有者进行补偿。）“the landowners”是“compensate”（补偿）这一动作的承受者。
The company is negotiating with the local landowners to buy more land.（公司正在与当地土地所有者谈判，以购买更多土地。）“the local landowners”是“negotiating with”（与……谈判）这一动作涉及的对象。
3、 用于描述土地所有权相关话题
“landowner”通常用于讨论与土地所有权、土地交易、土地使用等相关的话题。例如：
In many rural areas, large landowners control a significant portion of the farmland.（在许多农村地区，大地主控制着很大一部分农田。）此句围绕农村土地所有权展开，说明大地主对农田的掌控情况。
The new law aims to protect the rights of small landowners.（新法律旨在保护小土地所有者的权益。）这里涉及土地所有者的权益保护，是土地所有权相关话题。
4、 正式与非正式语境
“landowner”在正式和非正式语境中都可以使用。在正式的商务谈判、法律文件、学术研究等正式场合，使用“landowner”能准确表达土地所有者的概念。例如，在一份关于土地开发的商业计划书中：“The project requires the cooperation of several local landowners.”（该项目需要几位当地土地所有者的合作。）在非正式的日常交流中，当人们谈论某个地区土地的归属情况时，也会用到这个词，比如：“I heard that old man over there is a big landowner.”（我听说那边那个老头是个大地主。）