“diabolical”是一个形容词,基本含义为“邪恶的;魔鬼般的;极其糟糕的”。在用法上,它既可以修饰人,也可以修饰事物,在句中可作定语、表语等,用于描述具有邪恶特征或程度极坏的情况。
邪恶的;魔鬼般的:当“diabolical”用来形容人时,强调这个人具有像魔鬼一样的邪恶品质,行为残忍、狡诈、不择手段,充满了恶意和坏心眼。例如,在描述一个连环杀手时,可以说“The serial killer had a diabolical mind, planning his murders with cold precision.(这个连环杀手有一个魔鬼般的头脑,冷酷精确地策划着他的谋杀案。)”这里“diabolical”生动地描绘出杀手内心的邪恶和狡诈。
极其糟糕的;骇人听闻的:当形容事物时,“diabolical”表示情况糟糕到了一种难以忍受、令人震惊的程度。比如,“The living conditions in that slum were diabolical.(那个贫民窟的生活条件极其糟糕。)”说明贫民窟的生活环境差到了让人难以接受的地步。
作定语:放在名词之前,用来修饰名词,说明名词的特征。例如,“a diabolical plot(一个邪恶的阴谋)” ,这里“diabolical”修饰“plot”(阴谋),表明这个阴谋是邪恶的。再如,“a diabolical invention(一个魔鬼般的发明)” ,说明这个发明具有某种邪恶或不寻常的特质。
作表语:用在系动词之后,对主语的特征或状态进行描述。例如,“His behavior was diabolical.(他的行为是邪恶的。)” 这里“diabolical”对主语“His behavior”(他的行为)进行描述,说明其行为具有邪恶的性质。又如,“The weather this summer has been diabolical.(今年夏天的天气极其糟糕。)” “diabolical”描述了“weather”(天气)的状态。