“fashion”常见词性为名词和动词,名词含义主要有“时尚;流行款式”“方式;方法”;动词含义为“制作;塑造;使成形”。其用法多样,名词可作主语、宾语、定语等,动词一般用于被动语态或“be in fashion/out of fashion”等固定表达中。
时尚;流行款式
含义:指当前流行的穿着、打扮、行为方式等潮流趋势。
用法:在句中可作主语、宾语或定语。
作主语:例如“Fashion changes rapidly.”(时尚变化迅速。)这里“Fashion”作为句子的主语,表示时尚这一整体概念。
作宾语:比如“She loves following the latest fashion.”(她喜欢追随最新的时尚。)“fashion”是动词“following”的宾语。
作定语:像“fashion magazine”(时尚杂志),“fashion show”(时装秀),“fashion”修饰后面的名词,表明与时尚相关的属性。
方式;方法
含义:表示做某事的具体方式或方法。
用法:同样可作主语、宾语或定语。
作主语:例如“The fashion of teaching has changed over the years.”(多年来教学方法已经改变了。)“fashion”作为主语,指教学方法这一概念。
作宾语:如“He did it in his own fashion.”(他以自己的方式做了这件事。)“fashion”是介词“in”的宾语。
作定语:例如“fashion statement”(时尚宣言,这里可理解为一种表达个人风格的方式),“fashion”修饰“statement”。
制作;塑造;使成形
含义:指通过某种手段使物体形成特定的形状或样式。
用法:通常用于被动语态,表达“被制作、被塑造”的意思;也可用于一些固定表达中。
被动语态:例如“The clay is fashioned into various shapes.”(黏土被塑造成各种形状。)这里“fashioned”是“fashion”的过去分词形式,构成被动语态,表示黏土是被塑造的对象。
固定表达:“be in fashion”表示“流行;时髦”;“be out of fashion”表示“过时;不流行”。例如“Red dresses are in fashion this year.”(今年红色连衣裙很流行。)“Blue suits were out of fashion last year.”(去年蓝色西装过时了。)