“hegemony”是一个名词,意思是“霸权;领导权;统治权”,常用于描述一个国家、集团或个人在国际、地区或某个领域中占据的主导或支配地位。其用法较为正式,多出现在政治、经济、文化等领域的学术、新闻或分析性文本中。
“hegemony”源自希腊语,原指“领导”或“指导”。在现代英语中,它主要用来描述一种在政治、经济、文化等方面具有绝对优势和主导权的状态。这种主导权可能基于军事力量、经济实力、文化影响力等多种因素。拥有“hegemony”的国家或集团能够对其影响范围内的其他国家或实体施加重大影响,甚至在一定程度上控制其政策和行为。
1、 政治领域:
在国际政治中,“hegemony”常用来描述一个超级大国在全球事务中的主导地位。例如,美国在冷战后的一段时间内被视为拥有全球霸权(hegemony)。
在地区政治中,某个大国可能在其周边地区拥有霸权地位,对其他小国产生显著影响。
2、 经济领域:
在全球经济中,某个国家或经济集团可能因其经济实力强大而拥有经济霸权(economic hegemony),能够影响全球市场的走势和规则。
例如,二战后的美国凭借其强大的经济实力和美元的国际地位,在全球经济中占据了主导地位。
3、 文化领域:
在文化传播中,某个文化或文明可能因其影响力广泛而拥有文化霸权(cultural hegemony),对其他文化产生深远影响。
例如,英语作为全球通用语言,在文化交流、教育、科技等领域具有显著优势,体现了英语文化的某种霸权地位。
4、 句型搭配:
“assert hegemony”(主张霸权):表示某个国家或集团试图确立或巩固其霸权地位。
“challenge hegemony”(挑战霸权):表示某个国家或集团试图打破现有的霸权格局,争取更多的自主权和影响力。
“lose hegemony”(失去霸权):表示某个曾经拥有霸权的国家或集团因各种原因而失去了其主导地位。
“The United States has long been accused of asserting its hegemony in global affairs.”(美国长期以来一直被指责在全球事务中主张其霸权。)
“China's rapid economic growth has challenged the existing economic hegemony of some Western countries.”(中国的快速经济增长挑战了一些西方国家现有的经济霸权。)
“With the decline of its military power, the country began to lose its hegemony in the region.”(随着军事力量的衰落,该国开始失去在该地区的霸权地位。)