“peck”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“啄食量;少量;轻吻”;作为动词时,意为“啄;轻啄;匆匆轻吻;轻敲;轻微损坏”。其用法多样,在句子中可根据语境灵活充当不同成分,且不同词性下有一些固定搭配和常见用法。
含义
啄食量:指鸟类一次啄取的食物量。例如,A peck of wheat is a certain amount that a bird might eat in a short time.(一啄小麦是鸟短时间内可能吃的一定量。)
少量:在非正式语境中,常用来表示少量的事物。比如,I'll just have a peck of your cake.(我就吃你一小块蛋糕。)
轻吻:通常指一种快速、轻轻的吻。例如,She gave him a peck on the cheek.(她在他脸颊上轻轻一吻。)
用法示例
作为可数名词,在句子中可以作主语、宾语等。例如,A peck of apples is enough for the party.(一啄苹果足够派对用了。 )这里“a peck of apples”作主语。
含义
啄;轻啄:描述鸟类用喙啄取食物或物体的动作。例如,The chicken is pecking at the grains.(鸡正在啄食谷物。)
匆匆轻吻:表示人快速地、轻轻地吻一下。例如,He pecked his mother on the forehead.(他轻轻吻了一下妈妈的额头。)
轻敲:可表示用手指或其他物体轻轻敲打。例如,She pecked at the keyboard nervously.(她紧张地轻轻敲着键盘。)
轻微损坏:有使物体表面出现轻微损伤的意思。例如,The hail pecked the paint off the car.(冰雹把车漆啄掉了。)
用法示例
作为及物动词,后面直接接宾语。例如,The bird pecked the worm.(鸟啄了那条虫子。)
作为不及物动词,可单独使用,描述动作本身。例如,The pigeon is pecking.(鸽子正在啄。)
在一些固定搭配中,如“peck away”,表示不停地啄或敲。例如,The carpenter pecked away at the wood with his chisel.(木匠用凿子不停地凿着木头。)