“nefarious”意思是“邪恶的;罪恶的;不道德的”,常用于描述人、行为或计划等带有严重恶意、违背道德或法律的情况。在用法上,它可作定语修饰名词,也可用于“be + nefarious + in (doing) sth.”结构中。
“nefarious”是一个形容词,源自拉丁语“nefarius”,基本含义为“邪恶的;罪恶的;不道德的”。它所描述的事物通常具有严重的恶意,严重违背道德规范或法律,对社会、他人造成极大的伤害。
作定语修饰名词
当“nefarious”用来修饰名词时,直接放在被修饰的名词前面,描述该名词所代表的人、事物或行为具有邪恶、罪恶或不道德的性质。例如:
“The nefarious criminal planned a series of bank robberies.”(那个邪恶的罪犯策划了一系列银行抢劫案。)这里“nefarious”修饰“criminal”,表明这个罪犯的行为是邪恶的。
“They uncovered a nefarious plot to overthrow the government.”(他们揭露了一个推翻政府的邪恶阴谋。)“nefarious”修饰“plot”,说明这个阴谋是不道德且有害的。
用于“be + nefarious + in (doing) sth.”结构
此结构强调在某个具体行为或事情上表现出邪恶、罪恶或不道德的特质。例如:
“The company was nefarious in its business practices, exploiting workers and cheating customers.”(这家公司在商业行为上很邪恶,剥削工人并欺骗顾客。)这里“nefarious”描述了公司在商业行为方面的恶劣性质。
“He was found to be nefarious in his attempts to steal confidential information.”(人们发现他在试图窃取机密信息时行为邪恶。)说明他在窃取信息这一行为上具有不道德和恶意的特点。