“floppy”主要含义为“柔软的；易弯曲的；无力的”，在描述物体特性时常用，也可用于形容人的状态或声音。其用法灵活，既可作形容词修饰名词，也可在句中作表语描述主语状态。
柔软的；易弯曲的：这是“floppy”最常见的含义，用于描述那些质地柔软、容易弯曲的物体。例如，一张柔软的纸、一条松软的围巾等都可以用“floppy”来形容。
无力的；松垮的：也可以用来形容人或动物的身体状态，表示缺乏力量、显得松垮。比如，一个人生病后身体虚弱，就可以说他看起来“floppy”。
（声音）软弱无力的：在描述声音时，“floppy”可以表示声音缺乏力度、显得软弱。
作形容词修饰名词
例如：“a floppy hat”（一顶松软的帽子），这里“floppy”修饰名词“hat”，描述了帽子的质地柔软、容易变形的特点。
再如：“a floppy dog”（一只松垮的狗），可能指这只狗的毛发或身体状态显得松软、没有精神。
在句中作表语，描述主语的状态
例如：“The cat's tail is floppy.”（这只猫的尾巴是松软的。）在这个句子中，“floppy”作表语，描述了猫尾巴的状态。
又如：“After a long day of work, he felt floppy.”（工作了一整天后，他感觉身体无力。）这里“floppy”描述了“he”（他）的身体状态。