“ripe”主要意思是“成熟的”,可用于描述水果、谷物等自然成熟,也可用于比喻事物发展到合适的、理想的阶段。其用法灵活,可作定语、表语,常与“for”搭配构成短语表达特定含义。
“ripe”是一个形容词,其核心含义是“成熟的”,通常用来描述水果、谷物等自然生长到可以食用或收获的状态。例如:The apples are ripe and ready to pick.(这些苹果成熟了,可以采摘了。)
1、 作定语
“ripe”作定语时,直接放在被修饰的名词之前,表示该名词处于成熟的状态。例如:ripe bananas(成熟的香蕉),ripe tomatoes(成熟的西红柿)。
除了描述食物,还可以用于比喻某些抽象事物发展到合适的、理想的阶段。例如:a ripe age for marriage(适婚年龄),这里“ripe”表示年龄到了适合结婚的成熟阶段。
2、 作表语
“ripe”作表语时,通常放在系动词之后,用于说明主语的状态。例如:The grapes are ripe.(这些葡萄成熟了。)
在比喻用法中,同样可以作表语。例如:The time is ripe for a change.(改变的时机已经成熟了。)
3、 常用短语
“ripe for”:这是一个常用短语,意思是“适合……的;有……倾向的;已到……时候的”。例如:The country is ripe for revolution.(这个国家已到了革命的时机。)This old building is ripe for demolition.(这座旧楼早就该拆除了。)
1、 “ripe”与“mature”
“ripe”更侧重于描述自然生长的果实等达到可食用或收获的状态,也可用于比喻抽象事物发展到合适的阶段。例如:The peaches are ripe.(桃子成熟了。)The idea is ripe for implementation.(这个想法已经成熟,可以实施了。)
“mature”含义更广泛,不仅可以表示人或事物在生理、心理上达到成熟,还可以表示在思想、行为等方面成熟、稳重。例如:a mature adult(一个成熟的成年人),a mature decision(一个成熟的决定)。
2、 “ripe”与“ready”
“ripe”强调的是自然成熟的状态,常用于描述食物等。例如:The strawberries are ripe.(草莓成熟了。)
“ready”更侧重于表示准备好的状态,可用于人或事物。例如:I'm ready for the exam.(我为考试做好了准备。)The cake is ready.(蛋糕做好了。)