“cushion”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意思是“坐垫;靠垫;缓冲物;起缓冲作用的事物”;作为动词时,意为“减轻(冲击、痛苦等);给……装上软垫;保护……免受(冲击等)”。以下将详细阐述其不同词性的用法。
表示坐垫、靠垫:指放在椅子、沙发等上面,用于增加舒适度的物品。
例如:I put a new cushion on the chair.(我在椅子上放了一个新的坐垫。)在这个句子中,“cushion”就是作为坐垫来使用,明确了它是一种可以放置在椅子等家具上,让人坐得更舒适的物品。
表示缓冲物、起缓冲作用的事物:强调其具有缓冲、保护的功能,不一定是传统意义上的坐垫或靠垫形状。
例如:The airbag acted as a cushion to protect the driver in the accident.(在事故中,安全气囊起到了缓冲作用,保护了司机。)这里“cushion”并非指实际的坐垫,而是指安全气囊在事故发生时所起到的缓冲、保护作用,将抽象的缓冲功能具象化。
减轻(冲击、痛苦等):通常用于描述某种行为或事物能够减少不利影响。
例如:A good savings account can cushion you against financial emergencies.(一个好的储蓄账户可以减轻你在财务紧急情况下的压力。)在这个句子中,“cushion”表示储蓄账户能够起到减轻财务紧急情况带来的压力的作用,即减少不利影响。
给……装上软垫;保护……免受(冲击等):强调通过添加软垫等方式来达到保护的目的。
例如:The carpenter cushioned the edges of the table to prevent people from getting hurt.(木匠给桌子的边缘装上了软垫,以防止人们受伤。)这里“cushion”明确表示木匠采取了在桌子边缘装软垫的行动,目的是保护人们免受桌子边缘可能造成的伤害。