“comfortable”意为“舒适的；舒服的；自在的；轻松愉快的”，既可作形容词描述事物或人的状态，也可在特定语境中转化为名词形式“comfort”（安慰、慰藉）的衍生含义使用（但本身词性不变）。其常见用法包括修饰名词、作表语、构成固定搭配等，可描述物理环境、心理状态或人际关系等。
舒适的；舒服的：用来描述物体、环境或条件等给人带来身体上的舒适感。例如，a comfortable chair（一把舒适的椅子），说明这把椅子坐起来让人感觉很舒服，不会让人感到疲惫或不适。
自在的；轻松愉快的：侧重于描述人的心理感受，表示人在某种情况下感到放松、没有压力。例如，I feel comfortable talking to her.（和她交谈我感到很自在。）说明在与她交谈时，说话者没有拘束感，心理状态很放松。
作定语：修饰名词，通常放在被修饰的名词之前。
例如：We live in a comfortable house.（我们住在一所舒适的房子里。）这里“comfortable”修饰“house”，表明房子的特点是很舒适。
再如：She wore a comfortable pair of shoes.（她穿了一双舒适的鞋子。）描述鞋子具有舒适的特征。
作表语：放在系动词（如be, feel, look等）之后，用来描述主语的状态或特征。
例如：The weather is very comfortable today.（今天天气很舒适。）“comfortable”描述“weather”的状态。
又如：After a long walk, I felt comfortable and relaxed.（走了很长一段路后，我感到舒适又放松。）“comfortable”和“relaxed”一起作表语，描述“I”的状态。
构成固定搭配
be comfortable with：表示“对……感到舒适；习惯于……”。例如：I'm not comfortable with this new job.（我对这份新工作还不太习惯。）说明说话者对这份新工作还没有完全适应，感觉不太自在。
make sb. comfortable：意思是“使某人舒适；让某人感到自在”。例如：The host tried his best to make the guests comfortable.（主人尽力让客人们感到舒适。）体现主人为了客人舒适所做的努力。