“sprinkling”主要用作名词,意思是“少量;零星散布;撒落物”,也可作动词“sprinkle”的现在分词形式,表示“撒;喷洒;少量添加”这一正在进行的动作。以下将详细说明其不同词性下的具体含义与用法。
少量;零星散布
当“sprinkling”表示“少量;零星散布”时,它强调的是数量不多且分布不均匀的状态。
例如:There was a sprinkling of snow on the mountains.(山上落了一层薄薄的雪。)这里“a sprinkling of snow”形象地描绘出山上雪的量不多,呈零星分布的样子。
再如:The audience had a sprinkling of famous people.(观众中有一些名人。)说明在观众这个群体中,名人的数量只是少量,并非大量存在。
撒落物
“sprinkling”还可以指撒在某物表面形成的一层东西,即“撒落物”。
例如:The cake was covered with a sprinkling of sugar.(蛋糕上撒了一层糖。)这里“a sprinkling of sugar”就是指撒在蛋糕表面的糖。
“sprinkling”作为动词“sprinkle”的现在分词形式,主要用于构成进行时态,表示“撒;喷洒;少量添加”这一动作正在进行。
例如:She is sprinkling salt on the salad.(她正在往沙拉上撒盐。)此句中“is sprinkling”是现在进行时态,强调撒盐这个动作正在发生。
又如:The gardener is sprinkling water on the flowers.(园丁正在给花浇水。)这里“is sprinkling”同样体现了浇水动作的持续性。