"clinch"是一个英语单词,主要用作动词,意为“确定;达成(协议);紧紧拥抱;用拳猛击(以击倒对手)”等。它可以根据语境表达不同的含义,涉及协议、情感或动作等多个方面。
1、 确定;达成(协议)
含义:在商业、法律或日常交流中,"clinch"常用来表示最终确定或达成某项协议、交易或安排。
例句:
After months of negotiations, they finally clinched the deal.(经过数月的谈判,他们终于达成了协议。)
We need to clinch the contract before the end of the week.(我们需要在周末之前敲定合同。)
2、 紧紧拥抱
含义:在情感表达上,"clinch"可以指两个人紧紧拥抱在一起,通常表示亲密或庆祝。
例句:
They clinched each other tightly after winning the championship.(赢得冠军后,他们紧紧拥抱在一起。)
The couple clinched on the dance floor, lost in their own world.(这对情侣在舞池上紧紧拥抱,沉浸在自己的世界里。)
3、 用拳猛击(以击倒对手)
含义:在体育或拳击语境中,"clinch"可以指用拳猛击对手,试图将其击倒或制服。不过,这种用法相对较少见,且多与拳击术语相关。
例句(较少见,但为完整说明而提供):
The boxer clinched his opponent with a powerful right hook.(拳击手用一记有力的右勾拳猛击对手。)
作为及物动词:当"clinch"作为及物动词时,它后面通常直接跟宾语,表示确定或达成的对象。
作为不及物动词:在表示拥抱或拳击的语境中,"clinch"有时也可以作为不及物动词使用,但这种情况相对较少。
在使用"clinch"时,要根据具体语境选择合适的含义,避免产生歧义。
在正式或商务场合中,"clinch"更多用于表示确定或达成协议,而在情感或日常交流中,则可能用于表示紧紧拥抱。