“involvement”是一个名词,基本含义为“参与;卷入;牵连;关联;感情投入”等。其用法较为灵活,可作主语、宾语等,常与介词搭配使用,在不同语境下表达不同含义。
参与:指加入到某个活动、事件或组织中,成为其中的一部分。例如,在讨论社区志愿者活动时,可以说“His involvement in the community volunteer project has made a big difference.(他对社区志愿者项目的参与起到了很大的作用。)”,这里“involvement”强调他主动加入到志愿者活动中,并发挥了一定作用。
卷入;牵连:表示被卷入到某个不愉快、复杂或有问题的情况中。比如,“The company was dragged into a legal dispute due to its involvement in the fraudulent scheme.(该公司由于参与了欺诈计划而被卷入了一场法律纠纷。)”,此句中“involvement”体现出公司因某种行为而被牵扯进法律问题。
关联;关系:指事物之间存在的联系。例如,“The study found a strong involvement between diet and health.(研究发现饮食和健康之间存在紧密的关联。)”,这里“involvement”表达了饮食和健康这两种事物之间的联系。
感情投入:侧重于指个人在情感上对某事或某人的投入程度。比如,“Her deep involvement in the relationship made the breakup very painful for her.(她对这段关系投入了很深的感情,所以分手让她非常痛苦。)”,说明她在感情上对这段关系投入很多,导致分手时痛苦。
作主语:当“involvement”在句子中作主语时,表示所讨论的参与、卷入等行为或状态。例如,“Involvement in such activities can broaden one's horizons.(参与这样的活动可以拓宽一个人的视野。)”,这里“Involvement”作为主语,描述参与活动这一行为带来的影响。
作宾语:通常放在动词后面,接受动词的动作。如,“We appreciate your involvement in the project.(我们感谢你对这个项目的参与。)”,“involvement”是动词“appreciate”的宾语,表明感谢的对象是参与项目的行为。
与介词搭配:
“involvement in”:是最常见的搭配,表示“在……中的参与;卷入……”。前面已经列举了多个“involvement in”的例句,如“His involvement in the community volunteer project...”“The company was dragged into a legal dispute due to its involvement in...”等,强调在某个具体活动、计划或情况中的参与。
“involvement with”:强调与某人或某事物之间的联系、关系或互动。例如,“Her close involvement with the local art community has given her many opportunities.(她与当地艺术界的密切联系给了她很多机会。)”,这里“involvement with”体现出她与当地艺术界之间存在紧密的关系和互动。