“ail”是一个动词,主要意思是“(使)患病;(使)不舒服”,常用于描述身体或精神上的不适。其用法较为简单,通常作为及物动词或不及物动词使用,后面可接人或身体的某一部分作宾语,也可接表示疾病的名词作宾语补足语。
“ail”的基本含义是“(使)患病;(使)不舒服”,强调身体或精神处于不健康、不舒适的状态。例如:
What ails you?(你怎么了?/你哪里不舒服?)这里“ails”表示“使……不舒服”,询问对方身体或精神上哪里出了问题。
A mysterious illness is ailing him.(一种神秘的疾病正在折磨他。)此句中“ailing”表示“使……患病”,说明他正遭受疾病的困扰。
作为及物动词
“ail”作及物动词时,后面可直接接人作宾语,表示“某人患病”或“某人不舒服”。例如:
Nothing serious ails him.(他没什么大病。)这里“ails”后面接“him”(他)作宾语,说明他身体上没有严重的问题。
也可以接表示身体某一部分的名词作宾语,强调身体的某个部位出现不适。例如:
His head ails him.(他头痛。)“head”(头)是身体的一部分,“ails”表示头让他感到不舒服,即头痛。
还可以接表示疾病的名词作宾语补足语,构成“ail sb. with sth.”的结构,表示“某人患了……病”。不过这种用法相对较少见。例如:
A cold ailed him with a runny nose.(他患了感冒,鼻子不停地流鼻涕。)这里“a cold”(感冒)是疾病,“ailed him with a runny nose”表示感冒让他出现流鼻涕的症状。
作为不及物动词
“ail”作不及物动词时,常与一些介词搭配使用,描述身体或精神上的不适状态。例如:
There is something ailing in him.(他身体有点不舒服。)这里“ailing”后面没有直接接宾语,而是通过“in him”表示不适发生在“他”身上,强调他处于不健康的状态。
“ail”是一个比较正式、文学性的词汇,在日常口语中使用相对较少。在正式的书面语、文学作品或新闻报道中可能会更常见一些。
由于“ail”的用法相对单一,且在现代英语中一些更常见的表达如“be ill”“have a disease”等使用更为频繁,所以在学习时要了解其用法,但在实际交流中可根据语境选择更合适的表达。