“thermoplastic”是一个英语单词,主要指热塑性材料,这类材料具有可反复加热软化、冷却硬化的特性,在工业制造、日常生活等领域应用广泛。其用法多样,既可作为名词指代热塑性材料本身,也可作为形容词修饰相关名词,还可用于一些固定搭配或特定语境中。
“thermoplastic”由词根“thermo-”(表示热的)和“-plastic”(表示可塑的)组成,字面意思就是“受热可塑的”,在专业领域通常翻译为“热塑性(的)”,常用来描述一类具有特定物理性质的材料。
热塑性材料在加热时会软化并变得可塑,便于加工成型,如通过注塑、挤出等工艺制成各种形状的产品;冷却后则会硬化,保持所形成的形状。而且,这种加热软化、冷却硬化的过程可以反复进行,材料不会发生明显的化学变化,性能基本保持稳定。常见的热塑性材料有聚乙烯(PE)、聚丙烯(PP)、聚氯乙烯(PVC)、聚苯乙烯(PS)等。
作为名词
当“thermoplastic”作为名词时,直接指代热塑性材料这一类别。例如:Thermoplastics are widely used in the packaging industry.(热塑性材料在包装行业得到广泛应用。)这里“thermoplastics”就是作为名词,表示热塑性材料这一整体概念。
作为形容词
“thermoplastic”作为形容词时,用于修饰名词,描述该名词具有热塑性的特性。例如:a thermoplastic resin(一种热塑性树脂),“thermoplastic”修饰“resin”,说明这种树脂是热塑性的。
在描述产品或部件时也常用到,如:thermoplastic pipes(热塑性管道),表明这些管道是由热塑性材料制成的。
在固定搭配或特定语境中
在一些专业文献或技术说明中,“thermoplastic”可能会与其他词汇组成固定搭配。例如:thermoplastic elastomer(热塑性弹性体),这是一种具有橡胶弹性同时又具备热塑性加工性能的新型材料。
在讨论材料的加工工艺时,“thermoplastic”常与加工方法相关词汇一起使用。如:thermoplastic injection molding(热塑性注塑成型),明确指出是针对热塑性材料进行的注塑成型工艺。