“pastel”主要有名词和形容词两种词性。作为名词,它指彩色粉笔、柔和色彩或粉彩画;作为形容词,它用于描述柔和的、淡雅的色彩或风格。其用法多样,可涉及艺术创作、时尚、室内设计等多个领域。
彩色粉笔
“pastel”最直接的意思是一种绘画工具,即彩色粉笔。这种粉笔质地柔软,色彩鲜艳且易于混合,常被艺术家用于绘制草图、进行色彩练习或创作具有柔和质感的作品。例如,在一些艺术学校里,学生经常会使用“pastel”来练习色彩搭配和表现手法,通过不同颜色的“pastel”相互叠加和融合,创造出丰富的视觉效果。
柔和色彩
“pastel”也可以指一组柔和、淡雅的色彩,这些色彩通常给人一种温馨、浪漫、梦幻的感觉。在时尚、室内设计等领域,经常会用到“pastel”色调。比如在春季的时尚秀场上,设计师们常常会运用“pastel”色系的服装,如淡粉色、浅蓝色、薄荷绿等,展现出清新、甜美的风格;在室内设计中,使用“pastel”色调的墙面、家具或装饰品,可以营造出温馨、舒适的居住环境。
粉彩画
“pastel”还可以表示用彩色粉笔绘制的画作,即粉彩画。粉彩画具有独特的艺术魅力,它结合了绘画和素描的特点,既有色彩的表现力,又有线条的质感。许多著名的艺术家都创作过粉彩画作品,这些作品以其细腻的色彩过渡和柔和的光影效果而受到人们的喜爱。
柔和的、淡雅的(色彩)
当“pastel”作为形容词时,常用来形容色彩柔和、淡雅。例如,“a pastel - colored dress”(一条柔和色彩的连衣裙),这里的“pastel - colored”就强调了连衣裙的颜色是那种不刺眼、很柔和的色调。在描述自然景观时,也可以说“pastel hues of the sunset”(落日的柔和色调),生动地表现出落日色彩的淡雅与美丽。
柔和的、淡雅的(风格)
除了形容色彩,“pastel”还可以用来描述一种柔和、淡雅的风格。比如,“a pastel - themed wedding”(一场以柔和色调为主题的婚礼),说明这场婚礼在装饰、布置等方面都采用了柔和、淡雅的风格,营造出浪漫而温馨的氛围。