“damsel”是一个名词,意思是“年轻女子;少女”,常用于文学、历史等语境中,带有一定的古雅或浪漫色彩,现代日常英语中使用较少。其用法主要是在句子中作主语、宾语等,常与一些具有浪漫、冒险色彩的词汇搭配使用。
“damsel”源自中古英语“dameisele”,与“dame”(女士、夫人)有词源关联,最初指未出嫁的年轻女子。在现代英语中,它主要指代年轻未婚的女性,带有一种浪漫、古典的意味,常出现在文学作品、历史故事或童话中,用来描绘柔弱、需要保护或处于浪漫情境中的年轻女性形象。例如,在《罗宾汉》等中世纪题材的故事里,经常会出现“damsel in distress”(处于困境中的少女)这样的表达,强调年轻女子面临危险或困境,需要英雄来解救。
作主语:在句子中,“damsel”可以作为主语,表示执行动作或处于某种状态的年轻女子。例如:
The damsel wandered through the enchanted forest.(那位少女在魔法森林中漫步。)这里“the damsel”是句子的主语,描述了少女执行“漫步”(wandered)这个动作。
作宾语:它也可以作为宾语,接受其他动词的动作。例如:
The knight rescued the damsel from the dragon.(骑士从龙的手中救出了那位少女。)“the damsel”是“rescued”(救出)这个动作的承受者,作宾语。
搭配用法:
“damsel in distress”是一个非常常见的固定搭配,用来形容处于困境、需要帮助的年轻女子。例如:In many fairy tales, there is always a damsel in distress waiting to be saved by the prince.(在许多童话故事中,总有一位处于困境中的少女等待王子来拯救。)
有时也会与一些具有浪漫、冒险色彩的形容词搭配,如“lovely damsel”(可爱的少女)、“fair damsel”(美丽的少女)等,进一步描绘少女的形象。例如:The lovely damsel smiled at the passing knight.(那位可爱的少女对着路过的骑士微笑。)