“equal”在英语中主要有形容词、动词和名词三种词性。作为形容词时，意为“相等的；平等的；胜任的”；作为动词时，表示“等于；比得上”；作为名词时，指“同等的人；相等物”。其用法因词性不同而有所差异，在句子中可充当不同的成分，以表达与“相等、平等”相关的概念。
含义
相等的：用于描述数量、大小、程度等方面相同或没有差异。例如：The two sides of the equation are equal.（方程的两边相等。）
平等的：强调在权利、机会、地位等方面没有高低之分，具有同等性。例如：We should treat everyone equally and give them equal opportunities.（我们应该平等对待每个人，给予他们平等的机会。）
胜任的：表示有能力承担或完成某项任务或工作。例如：He is equal to the challenge.（他能够应对这个挑战。）
用法
作定语：修饰名词，说明名词的特征或属性。例如：an equal share（相等的份额）；equal rights（平等的权利）。
作表语：与系动词连用，构成系表结构，描述主语的状态或特征。例如：The two amounts are equal.（这两个数量相等。）
作宾语补足语：补充说明宾语的特征或状态。例如：We consider them equal.（我们认为他们是平等的。）
含义
等于：表示在数量、价值、程度等方面与另一事物相同。例如：Three plus two equals five.（三加二等于五。）
比得上：强调在能力、质量、重要性等方面与另一事物相当。例如：No one can equal him in music.（在音乐方面，没有人能比得上他。）
用法
及物动词：后面直接接宾语，表示“等于；比得上”。例如：Her achievements equal his.（她的成就和他的不相上下。）
常见搭配：“equal sth. in sth.”表示“在某方面与某物相等；在某方面比得上某物”。例如：She equals him in intelligence.（她在智力方面和他不相上下。）
含义
同等的人：指在地位、能力、成就等方面与自己相当的人。例如：He is my equal in every way.（他在各方面都和我相当。）
相等物：表示与另一事物在数量、价值、程度等方面相同的事物。例如：We can find an equal for this item.（我们可以找到与这个东西相当的物品。）
用法
可数名词：在句子中可以作主语、宾语等。例如：Equals should be treated equally.（同等的人应该受到平等的对待。）