"dairy"一词在英语中主要有两种含义：一是作为名词，指“乳制品”或“乳品厂/奶牛场”；二是作为形容词，表示“与乳制品相关的”或“含乳的”。其用法灵活，可根据语境指代具体产品、生产场所或相关特性。
1、 乳制品（不可数名词）
指牛奶、奶酪、黄油等从动物乳汁中提取的食品。
例句：
"I try to avoid dairy because I'm lactose intolerant."
（我尽量避免乳制品，因为我对乳糖不耐受。）
搭配：
"dairy products"（乳制品）
"dairy industry"（乳制品行业）
2、 乳品厂/奶牛场（可数名词）
指生产或销售乳制品的工厂，或饲养奶牛的农场。
例句：
"This dairy supplies fresh milk to the local community."
（这家乳品厂为当地社区供应新鲜牛奶。）
场景：
在农业或商业语境中，"dairy"常特指乳制品生产设施。
1、 与乳制品相关的
修饰名词，表示某物属于乳制品类别。
例句：
"The store has a wide selection of dairy items."
（这家商店有丰富的乳制品选择。）
常见搭配：
"dairy farm"（奶牛场）
"dairy cow"（奶牛）
2、 含乳的
描述食品成分中包含乳制品。
例句：
"Check the label for dairy ingredients if you have allergies."
（如果你过敏，请检查标签上的乳制品成分。）
"dairy" vs. "diary"
"dairy"（乳制品）与 "diary"（日记）发音相同，但拼写和含义完全不同。
例句对比：
"I keep a dairy to record my thoughts."（错误用法，混淆词义）
"I keep a diary to record my thoughts."（正确用法）
在英语国家，"dairy"常与健康饮食关联，例如：
"A balanced diet includes fruits, vegetables, and dairy."
（均衡饮食应包含水果、蔬菜和乳制品。）
部分素食主义者会避免"dairy"，转而选择植物基替代品（如杏仁奶）。
"dairy"的核心含义围绕乳制品展开，名词形式可指产品或生产场所，形容词形式则描述相关特性。使用时需注意与"diary"的区分，并根据语境选择合适的词性和搭配。