“lifelong”是形容词,意思是“终生的;一生的”,常用来修饰名词,表示某事物或状态会持续人的一生,也可用于描述人的某种特质、追求等伴随一生。
“lifelong”源自“life”(生命)和“long”(长的),其基本含义就是与生命等长,即“终生的;一生的”。它强调时间跨度覆盖了一个人的整个生命历程。
修饰名词:
修饰抽象名词:例如 “lifelong learning”(终身学习),“learning”是抽象名词,“lifelong learning”表示一个人在整个生命过程中不断进行学习的状态。再如 “lifelong friendship”(一生的友谊),突出这份友谊会持续一生。还有 “lifelong passion”(终生的热情),说明这种热情会伴随人一辈子。
修饰具体名词:虽然相对较少,但也可以修饰一些具体名词。比如 “lifelong companion”(一生的伴侣),这里 “companion” 是具体指陪伴自己的人,强调会陪伴自己一生。
用于描述人的特质或追求:
描述人的特质时,例如 “He is a lifelong optimist.”(他是一个终生的乐观主义者。)说明这个人从出生到生命结束,一直保持着乐观的特质。
描述人的追求时,比如 “She has a lifelong dream of becoming a writer.”(她有一个终生的梦想,就是成为一名作家。)表明成为作家这个梦想会伴随她一生。