“espionage”是名词,意为“间谍活动;谍报活动;刺探情报”,主要用于描述涉及秘密获取他国、组织或个人机密信息的非法或秘密行为。在用法上,它既可作主语、宾语,也能用于特定短语结构中,还可与相关词汇搭配形成特定表达。
“espionage”源自法语,读音为英 [ˈespiənɑːʒ]、美 [ˈespiənɑːʒ] ,核心含义是“间谍活动;谍报活动;刺探情报” ,指的是为了获取他国、组织或个人的机密信息而进行的非法或秘密行为。这种行为通常涉及秘密监视、情报收集、渗透等手段,目的是为了获取竞争对手、敌对势力或敏感目标的机密信息,以获取战略、经济或政治上的优势。
作主语:在句子中充当主语成分,表示所谈论的核心事件或行为。例如,“Espionage is a serious crime in many countries.(间谍活动在许多国家都是严重的犯罪行为。)” 这句话中,“espionage”是句子的主语,表明“间谍活动”这一行为在法律层面上的性质。
作宾语:在句子中充当动词或介词的宾语,用来回答“做了什么”或“针对什么”等问题。例如,“The government has been investigating cases of espionage.(政府一直在调查间谍活动案件。)” 这里,“espionage”是“investigating”(调查)这个动作的宾语,说明调查的对象是间谍活动。再如,“He was accused of espionage.(他被指控从事间谍活动。)” ,“espionage”是介词“of”的宾语,表明被指控的具体内容。
用于特定短语结构:在一些固定短语或表达中,“espionage”也经常出现。例如,“industrial espionage”(工业间谍活动),指的是企业为了获取竞争对手的商业机密、技术信息等而进行的间谍行为;“economic espionage”(经济间谍活动),侧重于在经济领域,如金融、贸易等方面获取机密信息。
搭配相关词汇:与“espionage”搭配的词汇有很多,常见的有动词“carry out”(进行)、“engage in”(从事)等,例如“carry out espionage activities”(进行间谍活动) ,“engage in espionage”(从事间谍活动) ;形容词“secret”(秘密的)、“illegal”(非法的)等,如“secret espionage mission”(秘密间谍任务) ,“illegal espionage operation”(非法间谍行动) 。