“considerate”意思是“体贴的;考虑周到的;为他人着想的”,主要用于描述人或行为。其用法主要有作定语修饰名词、作表语说明主语特征、用于“it is + considerate + of sb. + to do sth.”结构。
“considerate”是一个形容词,基本含义是“体贴的;考虑周到的;为他人着想的”。当用来形容人时,表示这个人能够设身处地地为他人着想,在行动或言语上不会给他人带来不便或伤害,会尽量照顾到他人的感受和需求;当用来形容行为时,意味着这种行为是出于对他人的关怀和考虑而做出的。
作定语:放在名词前面,用来修饰名词,说明该名词所代表的人或事物的特征。
例如:She is a considerate friend.(她是一个体贴的朋友。)这里“considerate”修饰“friend”,表明这个朋友具有体贴他人的特质。
再如:We received a considerate gift from our neighbors.(我们收到了邻居送的一份贴心的礼物。)“considerate”修饰“gift”,说明这份礼物是考虑到了接收者需求或喜好的。
作表语:放在系动词(如be、look、seem等)之后,用来描述主语的特征或状态。
例如:It's very considerate of you to think of that.(你能想到那一点,真是太体贴了。)在这个句子中,“considerate”是系动词“is”的表语,描述“you”的特征。
又如:The new policy seems considerate.(新政策看起来很周到。)“considerate”描述“policy”的特点。
“it is + considerate + of sb. + to do sth.”结构:这是一个常用的句型,用来表达“某人做某事是体贴的”。其中,“it”是形式主语,真正的主语是后面的不定式短语“to do sth.”。
例如:It was considerate of you to help me with my homework.(你帮我做作业,真是太体贴了。)这里强调“你帮我做作业”这个行为是体贴的。