“motherland”意思是“祖国;母国”,常用于表达对出生或成长国家的深厚情感与归属感,在正式、文学或情感表达语境中使用,可作主语、宾语、定语,无固定短语搭配,常见同义词有“homeland”“fatherland”。
“motherland”是一个名词,主要意思为“祖国;母国”。它强调了一个人出生或成长的国家,带有深厚的情感色彩,通常表达对祖国的热爱、忠诚和归属感。
语法功能
作主语:例如“The motherland has witnessed great changes in recent years.(祖国近年来见证了巨大的变化。)”在这个句子中,“motherland”作为主语,是句子所描述动作“witnessed(见证)”的执行者,表明是祖国这一主体经历了变化。
作宾语:比如“We love our motherland deeply.(我们深爱着我们的祖国。)”这里“motherland”充当“love(爱)”这个动作的宾语,是“love”的对象,说明了爱的具体指向。
作定语:例如“motherland culture(祖国文化)” ,“motherland”用来修饰“culture(文化)”,表明这种文化是具有祖国特色的文化。
使用语境
正式场合:在演讲、政治声明、正式文章等正式语境中,“motherland”常被用来表达对国家的庄重情感和忠诚。例如在国庆日的演讲中,演讲者可能会说“We will always defend the honor of our motherland.(我们将永远捍卫祖国的荣誉。)”
文学创作:在诗歌、小说等文学作品中,“motherland”常被用来营造情感氛围,表达对祖国的思念、赞美等情感。比如在一首描写海外游子思乡之情的诗中,可能会有“Though far away from my motherland, my heart is always with her.(虽远在异国他乡,我的心却始终与祖国同在。)”这样的表述。
情感表达:在日常生活中,当人们想要表达对祖国深深的热爱和眷恋时,也会使用“motherland”。例如一个人在看到祖国取得重大成就时,可能会激动地说“I'm so proud of my motherland.(我为我的祖国感到骄傲。)”
搭配
“motherland”没有固定的短语搭配,但在使用时可以根据具体语境与不同的动词、形容词等搭配,以表达更丰富的意思。例如与“defend(保卫)”搭配,如“defend the motherland(保卫祖国)”;与“beautiful(美丽的)”搭配,如“a beautiful motherland(一个美丽的祖国)” 。
同义词
“homeland”:意思与“motherland”相近,都表示祖国、家乡,但“homeland”更强调出生或长期居住的地方,感情色彩相对较为中性。例如“He returned to his homeland after many years abroad.(他在国外多年后回到了自己的祖国。)”
“fatherland”:也表示祖国,但这个词在历史上与一些具有民族主义色彩的语境相关联,在现代英语中使用频率相对较低,且在一些情况下可能带有特定的政治或文化含义。