“fundamentally”是副词,意为“从根本上;基本上;本质上”,常用来强调程度、方式或重要性,在句中可修饰动词、形容词、副词或整个句子,表达核心、基础层面的情况。
“fundamentally”主要表达一种深入、根本的程度或性质。它强调事物最核心、最基础的方面,而不是表面的、次要的特征。例如,当我们说“The two approaches are fundamentally different”(这两种方法从根本上不同),就是在强调这两种方法在本质、核心层面存在差异,而非一些细微的、可忽略的差别。
1、 修饰动词
当“fundamentally”修饰动词时,它说明动作发生的方式或程度是基于本质、根本的。例如:
“We need to fundamentally change our approach to education.”(我们需要从根本上改变我们的教育方法。)这里“fundamentally”修饰动词“change”,表示改变的程度是深入到本质的,不是做一些表面的调整。
“His view of the world is fundamentally shaped by his upbringing.”(他对世界的看法从根本上是由他的成长环境塑造的。)“fundamentally”修饰“shaped”,说明塑造的方式是深入本质的。
2、 修饰形容词
用来加强形容词所描述的特征,表明这种特征是本质的、根本的。例如:
“The problem is fundamentally unfair.”(这个问题从根本上是不公平的。)“fundamentally”修饰形容词“unfair”,强调不公平的程度是深入到本质的,不是偶尔或局部的不公平。
“This is a fundamentally new concept.”(这是一个全新的概念。)“fundamentally”修饰“new”,突出“新”的程度是本质上的,和以往的概念有根本的不同。
3、 修饰副词
这种情况相对较少,但也可以用来加强副词所表达的程度或方式。例如:
“She speaks fundamentally differently from her sister.”(她说话的方式和她姐姐从根本上不同。)这里“fundamentally”修饰副词“differently”,强调说话方式的不同是本质上的。
4、 修饰整个句子
有时“fundamentally”可以放在句首,用来对整个句子所表达的内容进行强调,说明其本质、根本的属性。例如:
“Fundamentally, the success of a project depends on teamwork.”(从根本上说,一个项目的成功取决于团队合作。)“fundamentally”放在句首,强调项目成功的本质因素是团队合作。