“cataclysmic”是一个形容词,意思是“灾难性的;剧变的;破坏极大的”,常用于描述具有重大破坏性、引发剧烈变化的事件或情况。在用法上,它主要在句中作定语修饰名词,或作表语描述主语状态,也可用于一些固定搭配中增强表达效果。
“cataclysmic”源自希腊语“kataklysmos”,本意指“洪水泛滥”,后来引申为具有极大破坏力、能引发重大变化的事物。它所描述的事件或情况通常规模宏大、影响深远,给人们带来巨大的痛苦、损失或改变。例如,自然灾害中的地震、海啸,或是社会、经济领域的重大危机,都可以用“cataclysmic”来形容。
作定语:这是“cataclysmic”最常见的用法,它用来修饰名词,说明该名词所代表的事物具有灾难性、剧变或破坏极大的特征。
例句:The cataclysmic earthquake destroyed the entire city.(这场灾难性的地震摧毁了整个城市。)在这个句子中,“cataclysmic”修饰“earthquake”,强调地震的破坏性极大。
例句:A cataclysmic change in the political landscape occurred after the election.(选举后,政治格局发生了剧变。)这里“cataclysmic”修饰“change”,突出变化的剧烈程度。
作表语:用于描述主语的状态或性质,表明主语处于一种灾难性、剧变或具有极大破坏性的状况。
例句:The situation in the region became cataclysmic.(该地区的情况变得灾难性了。)此句中“cataclysmic”作表语,描述“situation”的状态。
固定搭配:在一些固定搭配中,“cataclysmic”也能增强表达效果。例如“cataclysmic event”(灾难性事件),在描述诸如大规模战争、全球性疫情等重大事件时,这个搭配能更生动地体现出事件的严重性和影响力。
例句:The cataclysmic event of the pandemic had a profound impact on the global economy.(这场灾难性的疫情大流行对全球经济产生了深远影响。)