英语单词“pod”主要指豆荚、吊舱、(鲸、海豚等动物的)小群,也可作为动词表示将……装入吊舱或使……成群。其用法多样,在名词和动词形式下各有不同搭配与语境。
豆荚:这是“pod”最基础和常见的含义之一,指豆类植物果实的外壳,里面包含着豆子。例如:
The green beans in the pod are very fresh.(豆荚里的青豆非常新鲜。)在这个句子中,“pod”明确指代豆类植物果实的外壳,描述了青豆所处的状态,即还在豆荚里且很新鲜。
吊舱:常用于航空、航天或科技领域,指一种可分离或携带特定设备的舱体。例如:
The space pod detached from the main spacecraft.(太空吊舱从主航天器上分离。)这里“space pod”指的是太空中的吊舱,“detached from”表示从……上分离,说明了吊舱与主航天器之间的动作关系。
The observation pod of the submarine provides a clear view underwater.(潜艇的观察舱提供了清晰的水下视野。)“observation pod”即观察舱,在潜艇中用于观察水下情况。
(鲸、海豚等动物的)小群:用于描述海洋哺乳动物,如鲸、海豚等组成的小群体。例如:
A pod of dolphins was swimming near the shore.(一群海豚在近海处游泳。)“a pod of”是固定搭配,用于修饰这类海洋动物的小群体。
“pod”作为动词时,意为将……装入吊舱或使……成群,不过使用频率相对较低。例如:
The workers podded the equipment into the special container.(工人们将设备装入特殊吊舱。)这里“podded”是“pod”的过去式,表示装入吊舱的动作。
The whales podded together for protection.(鲸鱼们成群聚集以求保护。)此句中“podded”表示使鲸鱼成群的行为。