“competence”是名词,意为“能力;胜任;技能;权限”。其用法多样,可在不同语境中表达不同含义,既可指个人在某方面的能力,也可指机构、组织等的权限,还能用于描述完成特定任务所需的能力。
能力;胜任:这是“competence”最常见的含义,指一个人在知识、技能、经验等方面所具备的完成某项任务或工作的能力,强调具备完成特定任务的基本素质和条件。例如:He has the competence to handle this difficult project.(他有处理这个困难项目的能力。)
技能:也可表示通过学习和实践获得的具体技能或本领。例如:Language competence is crucial for international communication.(语言能力对于国际交流至关重要。)
权限;职权:在法律、行政等领域,可指机构、组织或个人被赋予的权力或职责范围。例如:The court has the competence to make a final decision in this case.(法院有权对此案作出最终裁决。)
作为可数名词:当表示具体的某种能力或技能时,“competence”是可数名词,复数形式为“competences”或“competencies”(“competencies”在商业和管理领域使用更为频繁)。例如:
He has several competences that make him a valuable employee.(他有几项能力,使他成为一名有价值的员工。)
The training program aims to develop employees' core competencies.(该培训计划旨在培养员工的核心能力。)
作为不可数名词:当表示一般意义上的能力、权限时,“competence”是不可数名词。例如:
His competence in his job is beyond doubt.(他在工作上的能力毋庸置疑。)
The government's competence in dealing with the crisis has been questioned.(政府处理危机的能力受到了质疑。)
常用搭配:
have the competence to do sth.:有做某事的能力。例如:Do you have the competence to finish this task on your own?(你有能力独自完成这项任务吗?)
demonstrate one's competence:展示某人的能力。例如:She demonstrated her competence in the interview by answering all the questions confidently.(她在面试中自信地回答了所有问题,展示了她的能力。)
professional competence:专业能力。例如:Professional competence is essential for a doctor.(专业能力对医生来说至关重要。)
linguistic competence:语言能力。例如:His linguistic competence in English is very good.(他的英语语言能力很好。)