“parental”是一个形容词,基本含义为“父母的;亲代的;亲本的”,常用来描述与父母相关的行为、特征、权利、责任等,在句中可作定语或表语,常与名词搭配或出现在一些固定短语中。
“parental”源自名词“parent”(父母),主要指与父母有关的,既可用于描述父母自身的行为、情感、权利等,也可用于描述与父母相关的制度、规定、关系等。
作定语:
“parental”作定语时,通常放在被修饰的名词之前,用来表明该名词与父母相关。例如:
“parental love”(父母之爱):表示父母对子女的爱,强调这种爱来自父母这一角色。
“parental control”(父母控制;家长监管):指父母对子女的行为、活动等方面进行的约束和管理。
“parental guidance”(家长指导):意味着父母在子女成长过程中给予的引导和建议。
“parental authority”(父母权威):体现父母在家庭中所拥有的权力。
作表语:
“parental”也可作表语,用于描述主语具有父母相关的特征或处于某种与父母相关的状态。例如:
“The new policy is very parental.”(这项新政策很有家长作风。)这里“parental”表示政策具有类似父母管理、约束的特点。
固定短语:
“parental leave”(育儿假;产假/陪产假):是员工因生育或照顾新生儿而享有的假期,是围绕父母这一角色产生的特定假期制度。