“corroboration”是一个英语名词,意为“证实;确认;佐证”,指的是通过额外的证据或信息来支持或确认某个陈述、理论或假设的真实性。在用法上,它常用于学术、法律、科学研究等领域,用来强调证据的充分性和可靠性。
“corroboration”的基本含义是“证实”或“确认”,它强调通过额外的、独立的证据或信息来加强或确认某个已有陈述、理论或假设的真实性。这种证实可以来自不同的来源,如实验数据、目击者证词、文件记录等。
1、 学术研究:
在学术研究中,“corroboration”常用于描述实验结果或理论假设的验证过程。例如,科学家可能会通过多次实验来获得“corroboration”,以证明他们的理论是正确的。
示例:The findings of the study were corroborated by several subsequent experiments.(这项研究的结果得到了随后几次实验的证实。)
2、 法律领域:
在法律领域,“corroboration”指证据的相互印证,是确保案件事实真实性的重要手段。例如,在刑事案件中,目击者的证词可能需要与其他证据(如物证、视频记录等)相“corroboration”,才能作为定案的依据。
示例:The witness's testimony was corroborated by the security camera footage.(目击者的证词得到了监控录像的证实。)
3、 日常交流:
在日常交流中,“corroboration”也可以用来描述对某个陈述或观点的支持或确认。虽然这种用法不如在学术或法律领域中常见,但在需要强调证据充分性的场合下仍然适用。
示例:His claim was corroborated by several colleagues.(他的说法得到了几位同事的证实。)
“corroboration”强调的是证据的充分性和可靠性,因此在使用时需要确保所引用的证据是真实、有效的。
在学术或法律领域中,“corroboration”通常需要遵循严格的证据规则和程序,以确保其合法性和有效性。