“quietus”主要意思是“了结;结束;死”,常用于较为正式或文学化的语境中,表达某事彻底结束或生命终结。其用法较为灵活,可作名词在句中充当不同成分,也可与一些介词、动词搭配使用。
了结;结束:指某件事情、问题、债务等得到彻底的解决或终结,不再有后续的麻烦或问题。
死:在较为文学化或诗意的表达中,可表示人的死亡。
作名词,在句中作主语、宾语等
作主语:例如“The quietus of the project came as a surprise to everyone.(项目的了结让所有人都感到意外。)”在这个句子中,“quietus”作为主语,表示项目“了结”这一事件。
作宾语:例如“He finally got the quietus he deserved.(他终于得到了他应得的了结。)”这里“quietus”作动词“got”的宾语,表达“了结”这一结果。
与介词搭配
give sb. the quietus:这是一个固定短语,意思是“使某人结束;给某人致命一击;让某人彻底完蛋” 。例如:“The scandal gave the politician the quietus.(这场丑闻让这位政客彻底完蛋了。)”
在文学语境中表达“死”
在一些诗歌、小说等文学作品中,作者可能会用“quietus”来代替“death”,使表达更具文学性和艺术感。例如:“He met his quietus on the battlefield.(他在战场上迎来了死亡。)”
总体而言,“quietus”在日常英语交流中使用频率不高,但在一些正式的书面文件、文学作品或较为严肃的场合中可能会出现。