“fulminate”主要有动词词性,基本含义为“猛烈抨击;严厉谴责;爆炸;轰鸣”,常用于正式场合或文学性表达中,描述激烈言论或剧烈爆炸场景,用法包括直接跟宾语、与介词搭配以及用于特定短语结构。
猛烈抨击;严厉谴责:当“fulminate”表示这个意思时,通常用于描述某人以非常激烈、愤怒的言辞对他人、某事或某种行为进行批评、谴责。这种表达带有强烈的情感色彩,强调谴责的力度和强度。
爆炸;轰鸣:从字面意义上看,“fulminate”与“fulmin”(雷声、爆炸声)有关,所以它也可以表示物体发生剧烈的爆炸,或者发出类似爆炸的巨大轰鸣声。不过在描述自然现象或物理爆炸时,使用频率相对较低,更多用于比喻或文学性表达。
作为及物动词:直接跟宾语,表达对某人或某事进行猛烈抨击或谴责。
例如:The newspaper editor fulminated against the government's new policy.(报纸编辑猛烈抨击政府的新政策。)在这个句子中,“fulminated”直接接了“against the government's new policy”这个宾语,清晰地表达了编辑对政策的不满和批评。
与介词搭配:常用“fulminate at/against sb./sth.”的结构,进一步强调抨击或谴责的对象。
例如:He fulminated at his colleague for making such a stupid mistake.(他因同事犯下如此愚蠢的错误而对其大发雷霆。)这里“fulminated at”明确指出了抨击的对象是“his colleague”。
用于特定短语结构:在一些特定的表达或文学作品中,可能会以一些较为固定的短语形式出现,以增强表达的力度和效果。
例如:In a fit of rage, he fulminated, vowing to take revenge.(在一阵狂怒中,他大声谴责,发誓要报仇。)这里“fulminated”单独使用,但结合整个语境,突出了他愤怒谴责的状态。