“hemorrhage”是一个英语单词,主要指大量的、异常的出血,既可用于医学领域描述身体内部的出血状况,也可在非医学语境中比喻资金、资源等的快速流失。其用法包括作为名词和动词,名词形式直接表示出血现象,动词形式则表示出血的动作或比喻性的流失。
“hemorrhage”的基本词义是大量的、异常的出血,通常指身体内部血管破裂导致的血液大量流出。这个词在医学领域尤为常见,用于描述各种出血状况,如颅内出血、消化道出血等。此外,“hemorrhage”也可用于非医学语境,比喻资金、资源等的快速、大量流失,如公司因经营不善导致资金大量外流,可形容为“the company is hemorrhaging money”(公司资金大量外流)。
1、 名词用法:
“hemorrhage”作为名词时,直接表示出血现象。例如,在医学报告中,医生可能会写道:“The patient suffered a massive cerebral hemorrhage.”(病人遭受了严重的脑出血。)
在非医学语境中,名词形式的“hemorrhage”也可用于比喻性的表达。如:“The company's profits have been hemorrhaging due to increased competition.”(由于竞争加剧,公司的利润一直在大量流失。)
2、 动词用法:
“hemorrhage”作为动词时,表示出血的动作。例如,在描述一个受伤的场景时,可以说:“The wound was hemorrhaging profusely.”(伤口大量出血。)
在比喻性的语境中,动词形式的“hemorrhage”用于描述资金、资源等的快速流失。如:“The government's budget is hemorrhaging because of excessive spending.”(由于过度开支,政府的预算正在大量流失。)
“brain hemorrhage”:脑出血,指大脑内部血管破裂导致的出血。
“hemorrhage blood”:大量出血,强调出血的量。
“hemorrhage money”:资金大量流失,比喻性的表达。