“principle”主要有名词词性,基本含义为“原则;原理;信条”。其用法多样,既可作可数名词,也可在特定语境下作不可数名词,在句子中可充当主语、宾语、定语等成分,常与介词搭配使用表达特定关系。
原则:指行为或判断所依据的规则、标准,是人们做事或思考问题时所遵循的基本准则。例如,“We must adhere to the principle of equality.(我们必须坚持平等的原则。)”这里“principle”明确表达了做事应遵循的平等这一准则。
原理:常用于自然科学、工程等领域,指事物发生、发展或运作的基本规律或道理。比如,“The principle of the steam engine is based on the conversion of heat energy into mechanical energy.(蒸汽机的原理是基于将热能转化为机械能。)”此句中“principle”阐述了蒸汽机运作的基本科学道理。
信条:表示个人、组织或团体所坚信并遵循的道德或宗教方面的准则。例如,“He lives by the principle of honesty.(他以诚实为信条生活。)”这里“principle”体现了个人在道德方面所秉持的坚定准则。
可数名词:当表示具体的、单个的原则、原理或信条时,“principle”是可数名词,复数形式为“principles”。例如,“There are several principles of good design.(好的设计有几个原则。)”这里用复数形式表明存在多个设计原则。
不可数名词:在泛指一般性的原则、原理这类抽象概念时,“principle”也可作不可数名词。例如,“Physics is based on principle.(物理学是以原理为基础的。)”不过这种情况相对较少,更多时候还是以可数名词形式出现。
在句子中的成分
作主语:“The principle of supply and demand determines the price.(供求原理决定了价格。)”这里“The principle of supply and demand”作为句子的主语,表明是供求原理在起决定价格的作用。
作宾语:“We should follow the basic principles.(我们应该遵循基本原则。)”此句中“the basic principles”是动词“follow”的宾语,即遵循的对象。
作定语:“We need to apply the principle of least effort.(我们需要运用最少努力原则。)”这里“the principle of least effort”修饰后面的名词,表明是“最少努力”这一原则。
常用搭配
in principle:意思是“原则上;大体上”。例如,“In principle, I agree with your plan.(原则上,我同意你的计划。)”表示从基本理念或准则上看是同意的,但可能在实际操作上还有待进一步讨论。
on principle:表示“根据原则;由于原则问题”。例如,“He refuses to eat meat on principle.(他由于原则问题拒绝吃肉。)”说明他是基于某种原则而不吃肉。