“retrench”主要意思是“紧缩开支;裁员;精简”,是一个动词。其用法包括及物动词用法(直接接宾语)和不及物动词用法(单独使用或与介词搭配),常用于描述个人、企业或政府在经济困难时期为节约资金而采取的行动。
紧缩开支:指在经济不景气、财务困难或其他需要节约资金的情况下,减少不必要的花费,以维持财务稳定。例如,一家公司可能因为市场环境不佳,决定retrench(紧缩开支),减少在广告、研发等方面的投入。
裁员:在商业和管理领域,retrench还常用来表示企业为了降低成本而解雇部分员工。例如,由于业务下滑,公司不得不retrench(裁员)数百名员工。
精简:除了财务和人员方面的调整,retrench还可以指对组织结构、业务范围等进行精简,以提高效率。例如,一个非营利组织可能决定retrench(精简)其项目,专注于核心业务。
及物动词用法:
当retrench作为及物动词时,它后面可以直接接宾语,表示对某个对象进行紧缩、裁员或精简等动作。例如:The government decided to retrench the budget.(政府决定紧缩预算。)这里,“the budget”是retrench的宾语,表示政府要对预算进行紧缩。
不及物动词用法:
retrench也可以作为不及物动词使用,表示进行紧缩、裁员或精简等行为本身,不直接接宾语。例如:The company had to retrench due to financial difficulties.(由于财务困难,公司不得不裁员。)这里,retrench后面没有接宾语,直接表达了公司要进行裁员这一行为。
有时,retrench也会与介词搭配使用,如retrench on,表示在某方面进行紧缩或减少。例如:They decided to retrench on their travel expenses.(他们决定减少旅行开支。)