“幼体”常见的英文表达是 “larva”(复数形式为 larvae )或 “juvenile” ,具体使用取决于语境和生物类别:
Larva: 主要用于指昆虫、两栖动物等在发育早期阶段的幼体形态,此时形态与成体差异较大。例如:
The caterpillar is the larva of a butterfly.(毛毛虫是蝴蝶的幼体。)
Frog larvae have tails and breathe through gills.(青蛙的幼体有尾巴,并通过鳃呼吸。)
Juvenile: 是一个更宽泛的术语,可以指任何生物(包括人类)的未成年或未成熟阶段,强调处于生长发育的早期阶段,但形态上可能与成体较为相似。例如:
Juvenile fish are more vulnerable to predators.(幼体鱼更容易受到捕食者的攻击。)
The juvenile stage is crucial for the animal's development.(幼体阶段对动物的发育至关重要。)