“至死”常见的英文表达有 “until death”、“to the death” 或 “till death”（“till” 是 “until” 的非正式用法），具体使用取决于语境：
1、 Until death：
强调时间上的延续，直到生命终结。
例句：They vowed to love each other until death. （他们发誓要相爱至死。）
2、 To the death：
侧重于表示“至死方休”“拼个你死我活”，带有强烈的对抗或决绝意味。
例句：The two rivals will fight to the death. （这两个对手将拼个你死我活。）
3、 Till death（非正式）：
用于口语或非正式语境，与 “until death” 意思相近。
例句：We'll stay friends till death. （我们会一直是朋友，直到死亡。）